Des Pissenlits par la racine

Jo, La Douane et Pommes-Chips viennent de sortir de prison. Mauvaise nouvelle pour Jack, qui, pendant leur internement, s’est laissé séduire par les charmes de Rockie, maîtresse de Pommes-Chips. Traqué dans les coulisses d’un théâtre, Jack tue accidentellement Pommes-Chips. Reste à se débarrasser du cadavre lequel se révèle particulièrement encombrant.